你好.建意双方同时治疗.这种阴道炎是通过性生活传染的.用药期间不可以过性生活的.二周的药用完后建意去做化验确定,复查如果是阴性,是可以和老公性生活的,但还是要加强巩固治疗,这种阴道炎是要治疗三个疗程的